domingo, 16 de novembro de 2008

Questões do dia-a-dia: XVIII

- Quem disse ao Bruno Paixão que era boa ideia seguir a carreira de árbitro de futebol?

- Por que razão se diz "télémóvél", se se diz "televisão" e a acentuação das palavras é igual?

- O Pai Natal é do Benfica?

6 comentários:

Proprietária disse...

Não quero que fiques com dúvidas nessa linda cabecinha. Aqui vão as respostas:
1) Talvez o conselheiro de carreira dele ou então a sua santa mãezinha. Quem quer que tenha sido, é estúpido/a!
2) Ora bem, a meu ver, a acentuação destas duas palavras não é de todo igual. O facto de "televisão" ter um ditongo acentuado como última sílaba, faz dela uma palavra aguda, enquanto que "telemóvel", acentuada na penúltima sílaba, é uma palavra grave. Só por si, estas razões deveriam ser suficientes para as considerares palavras diferentes e sem necessidade de serem ditas de igual modo. Mas suspeito que a tua questão advenha do facto de ambas serem uma derivação usando o mesmo prefixo "tele-". Aí, já a porca torce o rabo... E... não sei! Mas já coloquei essa questão aos craques do Priberam e talvez um dia nos enviem a resposta. Serás o primeiro a saber! A seguir a mim... claro!
3) A resposta aqui é óbvia. Mas analisemos a questão de uma perspectiva filosófica. Os bons Pais de família são do Benfica. O Pai Natal é um bom Pai de família. Logo, o Pai Natal é do Benfica. Acho que mais óbvio é difícil...

Espero que durmas mais sossegado...
xxx

JPF disse...

- Outro árbitro português, diria eu...

- Depende da zona do país. Em terra de gente "benzoca" (ex:Birre) diz-se "télémóvél". Já no Alentejo, "esta porra". Exemplo: "Atão esta porra não funciona?!"

- Acho que o Pai Natal é natural do concelho de Matosinhos...

Kaiser disse...

- Foram as "vozes";

- Boa pergunta! Cara Proprietária, "telefonia" e telefone" não me cheiram a palavras agudas...

- O Papa é católico?

JPT disse...

bom, já agora, a minhas considerações também...

As "vozes" de que fala o Kaiser (do Bruno Paixão) bem lhe podiam dizer para se deitar a um rio com uma barra de cimento amarrada aos pés.
Na verdade, a palavra Telemóvel nem deveria existir. Em bom português, ela não mantém o cerne da palavra da qua deriva - fone.
Kaiser, se o pai Natal é mesmo do Benfica então estão explicados alguns dos presentes que a equipa vermelha tem tido nos últimos anos... ;-))))

JPF: "já sei o que me vais dizer. Gostas de Odemira, não é?"

Kaiser disse...

Não.

Vindo de um lagartinho, percebo o trauma pelo Natal...

JPT disse...

Ganhar por oito para a semana, certo? Força.