Não sabia que ele era surdo...

A batalha de Wounded Knee (ou o massacre de Wounded Knee, para sermos mais correctos) ocorreu em Dezembro de 1890. Na altura, o 7.º destacamento de cavalaria do exército dos Estados Unidos cercou o acampamento de Miniconjou Sioux, com o objectivo de forçar os índios a regressarem às reservas de onde tinham fugido algum tempo antes. Quando os soldados americanos entraram no acampamento, começaram a recolher as armas que os índios tinham escondido (estavam proibidos de terem armas). Um dos soldados ordenou ao um índio que lhe desse a sua arma. Coiote Preto - o nome do índio em questão que, de resto, não falava inglês - era surdo e não conseguia perceber o pedido do soldado, pelo que não obedecia à ordem. Alguns segundos depois, dois outros soldados apareceram por detrás de Coiote Preto e tentaram tirar-lhe a arma. Na luta, a arma disparou-se acidentalmente. Não sabendo exactamente o que se estava a passar, o comandante deu ordem para que os soldados abrissem fogo. O resultado? 84 homens, 44 mulheres e 18 crianças mortas.